Qmail-doc

From Qmailwiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
<P>
+
Documentation contributed by users
Documentation contributed by users
+
* qmail manual pages converted to HTML <a href="man.tar.gz">as a
<ul>
+
 
+
<li>qmail manual pages converted to HTML <a href="man.tar.gz">as a
+
 
  tarball</a>, and <a href="man/index.html">individually</a>.
 
  tarball</a>, and <a href="man/index.html">individually</a>.
  
<li>Michael Samuel collected some documentation for qmail.  It is no
+
* Michael Samuel collected some documentation for qmail.  It is no
 
longer accessible and is not being maintained.  Arjen van Drie has a <a
 
longer accessible and is not being maintained.  Arjen van Drie has a <a
 
href="http://qmail.3va.net">mirror</a>.
 
href="http://qmail.3va.net">mirror</a>.
  
<li>Paul Gregg has written instructions on how to configure qmail to
+
* Paul Gregg has written instructions on how to configure qmail to
 
handle many mail users (multiple email addresses) with separate POP3
 
handle many mail users (multiple email addresses) with separate POP3
 
accounts - <a href="http://www.pgregg.com/projects/">without
 
accounts - <a href="http://www.pgregg.com/projects/">without
 
using system accounts</a>.
 
using system accounts</a>.
  
<li><a href="http://www-sv.cict.fr/lsp/Chafai/">Djalil Chafaï</a> has
+
* Djalil Chafaï has written [http://savage.iut-blagnac.fr/projets/doc/qmail/v0.4/ «Introduction à qmail»], an introduction to qmail for french speaking users.
written <a
+
href="http://savage.iut-blagnac.fr/projets/doc/qmail/v0.4/">«Introduction
+
à qmail»</a>, an introduction to qmail for french speaking users.
+
 
+
  
<li>Chris Johnson wrote something called "<a
+
* Chris Johnson wrote something called  
href="http://www.palomine.net/qmail/relaying.html">The qmail newbie's
+
[http://www.palomine.net/qmail/relaying.html The qmail newbie's guide to relaying], which is supposed to answer most of the
guide to relaying</a>", which is supposed to answer most of the
+
 
relaying questions that come across the qmail list.
 
relaying questions that come across the qmail list.
  
<li>Adam D. McKenna has written a <a
+
* Adam D. McKenna has written a <a
 
href="http://www.flounder.net/qmail/qmail-howto.html">qmail HOWTO</a>.
 
href="http://www.flounder.net/qmail/qmail-howto.html">qmail HOWTO</a>.
  
<li>Dave Sill has written <a
+
* Dave Sill has written <a
 
href="http://www.lifewithqmail.org/">Life with qmail</a>.
 
href="http://www.lifewithqmail.org/">Life with qmail</a>.
  
<li date="20000622"><a name="20000622">
+
* Erwin Hoffmann was supposed to give a <a
Erwin Hoffmann was supposed to give a <a
+
 
href="http://www.fehcom.de/qmail_en.html">German-language QMAIL
 
href="http://www.fehcom.de/qmail_en.html">German-language QMAIL
 
presentation</a></a> at a congress of the German Unix User Group (GUUG)
 
presentation</a></a> at a congress of the German Unix User Group (GUUG)
Line 39: Line 30:
 
the presentation is more or less "virtual".
 
the presentation is more or less "virtual".
  
<li date="20000720"><a name="20000720">
+
* Dave Kitabjian has some diagnostic suggestions for various qmail
Dave Kitabjian has some diagnostic suggestions for various qmail
+
 
problems</a> on his <a
 
problems</a> on his <a
 
href="http://www.kitabjian.com/dave/qmailhelp/">Q-Cards</a> page.
 
href="http://www.kitabjian.com/dave/qmailhelp/">Q-Cards</a> page.
  
  
<li date="20000721"><a name="20000721">
+
* Philip Jacob wrote up some <a
Philip Jacob wrote up some <a
+
 
href="http://www.whirlycott.com/phil/pop3.html">instructions</a> on
 
href="http://www.whirlycott.com/phil/pop3.html">instructions</a> on
 
using checkpoppasswd</a> to create virtual users on virtual hosts,
 
using checkpoppasswd</a> to create virtual users on virtual hosts,
 
accessing their mail via pop3.</a>
 
accessing their mail via pop3.</a>
  
<li date="200101070"><a name="200101070">Davide Giunchi has written an <a
+
* Davide Giunchi has written an <a
 
href="http://folug.linux.it/qmail/qmail-HOWTO.html">Italian qmail
 
href="http://folug.linux.it/qmail/qmail-HOWTO.html">Italian qmail
 
HOWTO</a></a>, this Italian language document explains how to install,
 
HOWTO</a></a>, this Italian language document explains how to install,
Line 57: Line 46:
 
"qmail howto" but is written from scratch.
 
"qmail howto" but is written from scratch.
  
<li date="200101220"><a name="200101220">Oliver Lehmann has written a
+
* Oliver Lehmann has written a
 
<a href="http://www.pofo.de/HOWTO/qmail/">German FreeBSD
 
<a href="http://www.pofo.de/HOWTO/qmail/">German FreeBSD
 
qmail-howto</a></a>.  Steven Fettig has translated Chapters 1-4 into
 
qmail-howto</a></a>.  Steven Fettig has translated Chapters 1-4 into
Line 63: Line 52:
  
  
<li date="20010317"><a name="20010317">Patrick contributes an <a
+
* Patrick contributes an <a
 
href="xinetd.text">xinetd</a> configuration for qmail-pop3d.</a>
 
href="xinetd.text">xinetd</a> configuration for qmail-pop3d.</a>
  
<li date="200105310"><a name="200105310">Ismail Yenigul has written a
+
* Ismail Yenigul has written a
 
<a href="http://www.enderunix.org/documents/qmail.html">Turkish
 
<a href="http://www.enderunix.org/documents/qmail.html">Turkish
 
qmail-howto</a></a>.
 
qmail-howto</a></a>.
  
<li date="200105311"><a name="200105311"><a
+
* <a
 
href="http://www.dulug.duke.edu/~icon/qvcs-guide/">Qmail-VmailMgr-Courier-SquirrelMail
 
href="http://www.dulug.duke.edu/~icon/qvcs-guide/">Qmail-VmailMgr-Courier-SquirrelMail
 
installation guide</a></a>, written by Konstantin Riabitsev.</a>
 
installation guide</a></a>, written by Konstantin Riabitsev.</a>
  
<li date="200106250"><a name="200106250">Martin Östlund has written a <a
+
* Martin Östlund has written a <a
 
href="http://support.linux.se/?main=docs/qmailhowto.php&org=docs">Swedish
 
href="http://support.linux.se/?main=docs/qmailhowto.php&org=docs">Swedish
 
qmail-howto</a></a>.
 
qmail-howto</a></a>.
  
<li date="200212260"><a name="200212260">Rene Schleicher has written a <a
+
* Rene Schleicher has written a <a
 
href="http://www.systemprotect.de/~rene/qmail-doku.pdf">qmail/vpopmail-Installation</a>
 
href="http://www.systemprotect.de/~rene/qmail-doku.pdf">qmail/vpopmail-Installation</a>
  
 
HOWTO in German.</a>
 
HOWTO in German.</a>
  
<li date="200111160"><a name="200111160">Looking for information on how to
+
* Looking for information on how to
 
<a href="http://www.goldmark.org/jeff/stupid-disclaimers/">add a
 
<a href="http://www.goldmark.org/jeff/stupid-disclaimers/">add a
 
disclaimer</a> to your outgoing email?</a>
 
disclaimer</a> to your outgoing email?</a>
  
<a name="200111200" />
+
* Daniele Ripanti and Marco
 
+
<li><img src="updated.gif" alt="updated" width=52 height=12
+
date="200409120"><a name="200409120">Daniele Ripanti and Marco
+
 
Rocchetti have written a <a
 
Rocchetti have written a <a
 
href="http://web.tiscali.it/dax_ramis">HOWTO in Italian</a></a>
 
href="http://web.tiscali.it/dax_ramis">HOWTO in Italian</a></a>
Line 96: Line 82:
 
list, Antivirus, Antispam support and webmail.
 
list, Antivirus, Antispam support and webmail.
  
<li date="200206182"><a name="200206182">Reza Gamal has written a qmail
+
* Reza Gamal has written a qmail
 
&amp; vpopmail installation guide in <a
 
&amp; vpopmail installation guide in <a
 
href="http://chipset.bogor.suse.or.id/articles/zach_mail.txt">Indonesian</a>.</a>
 
href="http://chipset.bogor.suse.or.id/articles/zach_mail.txt">Indonesian</a>.</a>
  
<li date="200207090"><a name="200207090">Michel Morelli is running an <a
+
* Michel Morelli is running an <a
 
href="http://lists.ziobudda.net/mailman/listinfo/qmail-it">Italian-language
 
href="http://lists.ziobudda.net/mailman/listinfo/qmail-it">Italian-language
 
list</a>.</a>
 
list</a>.</a>
  
<li date="200207091"><a name="200207091">Paul Niewiadomski has translated
+
* Paul Niewiadomski has translated
 
<a href="http://iidea.pl/~paweln/tlum/qmail-doki.tar.bz2">man pages
 
<a href="http://iidea.pl/~paweln/tlum/qmail-doki.tar.bz2">man pages
 
into Polish</a>.</a> Actually, he's Pawe³ Niewiadomski, but you need
 
into Polish</a>.</a> Actually, he's Pawe³ Niewiadomski, but you need
Line 110: Line 96:
 
UTF-8 to be supported everywhere.
 
UTF-8 to be supported everywhere.
  
<li date="200207100"><a name="200207100">Marco Tizzoni has translated <a
+
* Marco Tizzoni has translated <a
 
href="http://medialab.dyndns.org/~elibus/lwq.html">Life With Qmail
 
href="http://medialab.dyndns.org/~elibus/lwq.html">Life With Qmail
 
into Italian</a>.</a>
 
into Italian</a>.</a>
  
<a name="200208070"></a>
+
* Mário Gamito has some <a
 
+
<li date="200302250"><a name="200302250">Mário Gamito has some <a
+
 
href="http://www.startux.org/index.php?article=1052&visual=2">Portuguese
 
href="http://www.startux.org/index.php?article=1052&visual=2">Portuguese
 
documentation</a></a>.
 
documentation</a></a>.
  
<a name="200210280"></a>
+
* Asfihani has written Installing
 
+
<li date="200304070"><a name="200304070">Asfihani has written Installing
+
 
Qmail With <a
 
Qmail With <a
 
href="http://www.layangan.com/asfik/writings/qmail-vmailmgr.html">vmailmgr</a>
 
href="http://www.layangan.com/asfik/writings/qmail-vmailmgr.html">vmailmgr</a>
Line 130: Line 112:
 
and squirrelmail.
 
and squirrelmail.
  
<li date="200210300"><a name="200210300">Ciprian has <a
+
* Ciprian has <a
 
href="http://www.benchmarks.dmz.ro/">three benchmark articles</a>
 
href="http://www.benchmarks.dmz.ro/">three benchmark articles</a>
 
 
comparing sendmail, qmail, and PostFix.</a>
 
comparing sendmail, qmail, and PostFix.</a>
  
<li date="200212170"><a name="200212170">Andrew St. Jean describes his <a
+
* Andrew St. Jean describes his <a
 
href="http://www.arda.homeunix.net/mailsetup.shtml">qmail
 
href="http://www.arda.homeunix.net/mailsetup.shtml">qmail
 
configuration</a></a> and using qmail's null client, Courier IMAP, and
 
configuration</a></a> and using qmail's null client, Courier IMAP, and
 
TMDA.
 
TMDA.
  
<li date="200302110"><a name="200302110">Chandrashelkhar Joshi is running
+
* Chandrashelkhar Joshi is running
 
<a href="http://rootshell.be/~shekhar/qmail.html">courier-imap under daemontools</a></a>.
 
<a href="http://rootshell.be/~shekhar/qmail.html">courier-imap under daemontools</a></a>.
  
<li date="200303200"><a name="200303200">Kris Kelley has <a
+
* Kris Kelley has <a
 
href="http://www.skunkworx.org/guides/QmailOnGentoo.txt">Gentoo
 
href="http://www.skunkworx.org/guides/QmailOnGentoo.txt">Gentoo
 
installation instructions</a>.</a>
 
installation instructions</a>.</a>
  
<li date="200305010"><a name="200305010">Frank Niedermann has written a
+
* Frank Niedermann has written a
 
HowTo install qmail on <a
 
HowTo install qmail on <a
 
href="http://www.cargal.org/downloads/HOW-TO/debianqmail/debianqmail.html">Debian
 
href="http://www.cargal.org/downloads/HOW-TO/debianqmail/debianqmail.html">Debian
 
in German</a> language.</a>
 
in German</a> language.</a>
  
<li date="200305020"><a name="200305020">Jeffrey Clement wrote up a <a
+
* Jeffrey Clement wrote up a <a
 
href="http://jclement.ca/docs/debian_qmail/">Debian HOWTO</a> on
 
href="http://jclement.ca/docs/debian_qmail/">Debian HOWTO</a> on
 
setting up qmail, Vmailmgr, CourierIMAP, SpamAssassin, and ezmlm</a>.
 
setting up qmail, Vmailmgr, CourierIMAP, SpamAssassin, and ezmlm</a>.
  
<li date="200306120"><a name="200306120">Sylvestre Ledru wrote some bits on
+
* Sylvestre Ledru wrote some bits on
 
using <a
 
using <a
 
href="http://sylvestre.ledru.info/howto/howto_qmail_spamassassin.php">spam
 
href="http://sylvestre.ledru.info/howto/howto_qmail_spamassassin.php">spam
 
assassin with qmail</a></a>.
 
assassin with qmail</a></a>.
  
<li date="200311020"><a name="200311020">Roberto Lacava has Italian
+
* Roberto Lacava has Italian
 
installation instructions for <a
 
installation instructions for <a
 
href="http://www.baslug.org/vega/qmail/">qmail on Red Hat 9</a></a>.
 
href="http://www.baslug.org/vega/qmail/">qmail on Red Hat 9</a></a>.
  
<li date="200312090"><a name="200312090">Erwin Hoffmann has compiled a
+
* Erwin Hoffmann has compiled a
 
tutorial about <a href="http://www.fehcom.de/qmail/smtpauth.html">SMTP
 
tutorial about <a href="http://www.fehcom.de/qmail/smtpauth.html">SMTP
 
Authentication</a></a> (as part of my canceled Qmail Book) which is
 
Authentication</a></a> (as part of my canceled Qmail Book) which is
Line 172: Line 153:
 
with eg. netqmail-1.04.
 
with eg. netqmail-1.04.
  
<li><img src="new.gif" alt="new" width=31 height=12
+
* Larry M. Smith has written
date="200405100"><a name="200405100">Larry M. Smith has written
+
 
instructions for using <a
 
instructions for using <a
 
href="http://www.fahq2.com/qmail/honeypot.html">qmail as a
 
href="http://www.fahq2.com/qmail/honeypot.html">qmail as a
 
honeypot</a></a>.
 
honeypot</a></a>.
  
 
+
* Sumanth NS has a <a
<li><img src="new.gif" alt="new" width=31 height=12
+
date="200410100"><a name="200410100">Sumanth NS has a <a
+
 
href="http://ece.iisc.ernet.in/FAQ">qmail + UUCP how-to</a>.</a>
 
href="http://ece.iisc.ernet.in/FAQ">qmail + UUCP how-to</a>.</a>
 
 
</ul>
 

Revision as of 21:50, 2 February 2005

Documentation contributed by users

  • qmail manual pages converted to HTML <a href="man.tar.gz">as a
tarball</a>, and <a href="man/index.html">individually</a>.
  • Michael Samuel collected some documentation for qmail. It is no

longer accessible and is not being maintained. Arjen van Drie has a <a href="http://qmail.3va.net">mirror</a>.

  • Paul Gregg has written instructions on how to configure qmail to

handle many mail users (multiple email addresses) with separate POP3 accounts - <a href="http://www.pgregg.com/projects/">without using system accounts</a>.

  • Chris Johnson wrote something called

The qmail newbie's guide to relaying, which is supposed to answer most of the relaying questions that come across the qmail list.

  • Adam D. McKenna has written a <a

href="http://www.flounder.net/qmail/qmail-howto.html">qmail HOWTO</a>.

  • Dave Sill has written <a

href="http://www.lifewithqmail.org/">Life with qmail</a>.

  • Erwin Hoffmann was supposed to give a <a

href="http://www.fehcom.de/qmail_en.html">German-language QMAIL presentation</a></a> at a congress of the German Unix User Group (GUUG) (http://www.guug.de). However, the whole congress was canceled thus the presentation is more or less "virtual".

  • Dave Kitabjian has some diagnostic suggestions for various qmail

problems</a> on his <a href="http://www.kitabjian.com/dave/qmailhelp/">Q-Cards</a> page.


  • Philip Jacob wrote up some <a

href="http://www.whirlycott.com/phil/pop3.html">instructions</a> on using checkpoppasswd</a> to create virtual users on virtual hosts, accessing their mail via pop3.</a>

  • Davide Giunchi has written an <a

href="http://folug.linux.it/qmail/qmail-HOWTO.html">Italian qmail HOWTO</a></a>, this Italian language document explains how to install, configure and run qmail. This isn't a translation of the English "qmail howto" but is written from scratch.

  • Oliver Lehmann has written a

<a href="http://www.pofo.de/HOWTO/qmail/">German FreeBSD qmail-howto</a></a>. Steven Fettig has translated Chapters 1-4 into <a href="http://www.stevenfettig.com/mythoughts/archives/cat_qmailhowto.php">English</a>.


  • Patrick contributes an <a

href="xinetd.text">xinetd</a> configuration for qmail-pop3d.</a>

  • Ismail Yenigul has written a

<a href="http://www.enderunix.org/documents/qmail.html">Turkish qmail-howto</a></a>.

  • <a

href="http://www.dulug.duke.edu/~icon/qvcs-guide/">Qmail-VmailMgr-Courier-SquirrelMail installation guide</a></a>, written by Konstantin Riabitsev.</a>

  • Martin Östlund has written a <a

href="http://support.linux.se/?main=docs/qmailhowto.php&org=docs">Swedish qmail-howto</a></a>.

  • Rene Schleicher has written a <a

href="http://www.systemprotect.de/~rene/qmail-doku.pdf">qmail/vpopmail-Installation</a>

HOWTO in German.</a>

  • Looking for information on how to

<a href="http://www.goldmark.org/jeff/stupid-disclaimers/">add a disclaimer</a> to your outgoing email?</a>

  • Daniele Ripanti and Marco

Rocchetti have written a <a href="http://web.tiscali.it/dax_ramis">HOWTO in Italian</a></a> describing a qmail installation on FreeBSD with POP3, IMAP, Mailing list, Antivirus, Antispam support and webmail.

  • Reza Gamal has written a qmail

& vpopmail installation guide in <a href="http://chipset.bogor.suse.or.id/articles/zach_mail.txt">Indonesian</a>.</a>

  • Michel Morelli is running an <a

href="http://lists.ziobudda.net/mailman/listinfo/qmail-it">Italian-language list</a>.</a>

  • Paul Niewiadomski has translated

<a href="http://iidea.pl/~paweln/tlum/qmail-doki.tar.bz2">man pages into Polish</a>.</a> Actually, he's Pawe³ Niewiadomski, but you need an 8859-2 character set to properly render his name. I can't wait for UTF-8 to be supported everywhere.

  • Marco Tizzoni has translated <a

href="http://medialab.dyndns.org/~elibus/lwq.html">Life With Qmail into Italian</a>.</a>

  • Mário Gamito has some <a

href="http://www.startux.org/index.php?article=1052&visual=2">Portuguese documentation</a></a>.

  • Asfihani has written Installing

Qmail With <a href="http://www.layangan.com/asfik/writings/qmail-vmailmgr.html">vmailmgr</a> and <a href="http://www.layangan.com/asfik/writings/qmail-vpopmail.html">vpopmail</a> in Indonesian language</a>. He also covers omail admin, courier-imap and squirrelmail.

  • Ciprian has <a

href="http://www.benchmarks.dmz.ro/">three benchmark articles</a> comparing sendmail, qmail, and PostFix.</a>

  • Andrew St. Jean describes his <a

href="http://www.arda.homeunix.net/mailsetup.shtml">qmail configuration</a></a> and using qmail's null client, Courier IMAP, and TMDA.

  • Chandrashelkhar Joshi is running

<a href="http://rootshell.be/~shekhar/qmail.html">courier-imap under daemontools</a></a>.

  • Kris Kelley has <a

href="http://www.skunkworx.org/guides/QmailOnGentoo.txt">Gentoo installation instructions</a>.</a>

  • Frank Niedermann has written a

HowTo install qmail on <a href="http://www.cargal.org/downloads/HOW-TO/debianqmail/debianqmail.html">Debian in German</a> language.</a>

  • Jeffrey Clement wrote up a <a

href="http://jclement.ca/docs/debian_qmail/">Debian HOWTO</a> on setting up qmail, Vmailmgr, CourierIMAP, SpamAssassin, and ezmlm</a>.

  • Sylvestre Ledru wrote some bits on

using <a href="http://sylvestre.ledru.info/howto/howto_qmail_spamassassin.php">spam assassin with qmail</a></a>.

  • Roberto Lacava has Italian

installation instructions for <a href="http://www.baslug.org/vega/qmail/">qmail on Red Hat 9</a></a>.

  • Erwin Hoffmann has compiled a

tutorial about <a href="http://www.fehcom.de/qmail/smtpauth.html">SMTP Authentication</a></a> (as part of my canceled Qmail Book) which is available in english language. Readers will find an updated version of Krysztof Dabrowski's SMTP Auth patch which should cleanly interface with eg. netqmail-1.04.

  • Larry M. Smith has written

instructions for using <a href="http://www.fahq2.com/qmail/honeypot.html">qmail as a honeypot</a></a>.

  • Sumanth NS has a <a

href="http://ece.iisc.ernet.in/FAQ">qmail + UUCP how-to</a>.</a>

Personal tools